2021年12月 アーカイブ

　　Due to the coronavirus infection, this year's overseas training was cancelled and the Okinawa training was held from 12/12 (Sun) to 12/14 (Tue). On the first day, we visited Shuri Castle and Churaumi Aquarium. On the second day, we visited American Village in the morning, University of the Ryukyus and JICA Okinawa in the afternoon, and on the third day, we visited Naha Self-Defense Force and Himeyuri Tower.

　　Shuri Castle, with its red color scheme, was different from other castles in Japan and had a Chinese-style atmosphere. It was located on top of a mountain and had a beautiful view. The Himeyuri Tower reminded me of the tragedy of the Battle of Okinawa. It made us think about the meaning of our being alive.

　　At the University of the Ryukyus, we were introduced to the Global Development Capability Enhancement Project and had a campus tour. At JICA Okinawa, we heard about the activities of JICA and the experiences of the Japan Overseas Cooperation Volunteers. At JICA Okinawa, we heard about the activities of JICA and the experiences of the overseas volunteers, and were able to learn about their activities to solve problems in developing countries. At the Naha Self-Defense Force, the students received an explanation of the Self-Defense Force and saw a fighter jet. The fighter planes were very powerful to see up close.

　　We learned a lot about history and international activities during this training. We would like to utilize what we had learned in this training in our STEPs activities and studies.

　　Finally, we would like to express our gratitude to the people who supported us in this training. We look forward to working with you again in the future.


Akira Miyazaki

　　今年もコロナウイルス感染症の影響で海外研修を中止し、12/12（日）~ 12/14（火）において沖縄研修を実施しました。沖縄は観光地であると共に、かつて琉球王国であった影響により生まれた独特な文化や歴史的な建造物があります。1日目は首里城と美ら海水族館、2日目は午前中にアメリカンビレッジ、午後に琉球大学とJICA沖縄、3日目は那覇自衛隊とひめゆりの塔を訪問しました。

　　首里城は赤を基調としており、日本の他の城と比較しても異質で中国風の雰囲気がありました。山の上にあり、景色もきれいでした。ひめゆりの塔は沖縄戦の悲惨さを感じました。私たちが生かされている意味を考えさせられました。

　　琉球大学では、世界展開力強化事業の紹介やキャンパスツアーをさせていただきました。オンラインを用いた海外大学との交流の活動は参考になり、今後の私たちの活動でも取り入れたいと思いました。JICA沖縄では、JICAの活動や青年海外協力隊での体験談を聞きました。開発途上国の課題解決に向けた活動を知ることができました。那覇自衛隊では、自衛隊の説明や戦闘機を見学しました。間近で見る戦闘機はものすごい迫力でした。

　　今回の研修では、歴史や国際的な活動について多くの学びを得ました。本研修で得たものをSTEPs活動・学問で活かしていきたいと思います。

　　最後に、今回の研修に関して支援いただいた方々に感謝いたします。今後ともよろしくお願いいたします。

 

宮崎 彬