2018年11月 アーカイブ
2018年11月12日 17時04分52秒 (Mon)
2018 Overseas Training
We went to Taichung and Taipei in Taiwan in this year’s overseas training. It was a very good trip, where I felt the relation and differences in culture between Japan and Taiwan. So, I could know merits of each countries. Also, I was able to hear that it was good to go to this trip from the members.
In this trip, we visited the National Chin-Yi University of Technology and the National Taipei University of Technology, and interacted with the students of these universities. We also took a tour of the laboratories. I got the impression that industry-academic collaboration is progressing at both universities. The contents of education there seem to more practical than theory. This is a wonderful point for providing a good environment of study to the students who consider employment because studying at the university can be directly linked to actual works. Additionally, I felt high English ability of the local students through the interaction. I realized the immatureness of my English ability by comparing it with the students. I reflect on this, and decide to become able to exchange deeper by accumulating experience of conversation with international students.
Also, we went to the National Palace Museum that called one of the world's four largest museums. In this place, there are many exhibits related to Saga; Arita ware, Imari ware, and so on, so I was able to know connection between Saga and Taiwan.
Finally, we sincerely appreciate the individuals who supported our training, and will encourage learning.
By Yuki Hada
Translated by Akihiko Nishimura
In this trip, we visited the National Chin-Yi University of Technology and the National Taipei University of Technology, and interacted with the students of these universities. We also took a tour of the laboratories. I got the impression that industry-academic collaboration is progressing at both universities. The contents of education there seem to more practical than theory. This is a wonderful point for providing a good environment of study to the students who consider employment because studying at the university can be directly linked to actual works. Additionally, I felt high English ability of the local students through the interaction. I realized the immatureness of my English ability by comparing it with the students. I reflect on this, and decide to become able to exchange deeper by accumulating experience of conversation with international students.
Also, we went to the National Palace Museum that called one of the world's four largest museums. In this place, there are many exhibits related to Saga; Arita ware, Imari ware, and so on, so I was able to know connection between Saga and Taiwan.
Finally, we sincerely appreciate the individuals who supported our training, and will encourage learning.
By Yuki Hada
Translated by Akihiko Nishimura
2018年11月12日 17時02分15秒 (Mon)
2018年度海外研修について
今年度の海外研修は台湾の台北と台中に行きました。
日本と台湾との結びつきや文化の違いなどを肌で感じ、日本の良さ、台湾の良さを知ることができた非常に良い研修でした。また、今年度はSTEPsメンバー13名のうち約半数が海外の経験がないという中で、無事に研修を終え、メンバーからも研修に行って良かったという声を聞くことができました。
研修では、国立台中勤益科技大学と国立台北科技大学を訪問し、研究室訪問や訪問先大学の学生と交流をしました。
研究室訪問を通して、両大学共に産学共同が進んでいる印象を受けました。また、教育内容も理論の他に実務的なものも多く、大学での勉強が就職に直結するため、学生が就職を考える上でとても良い環境で学問に励むことができている点が素晴らしいと思いました。
さらに現地学生との交流で感じたことは、その英語力の高さです。向こうの学生と比較することで自らの英語力の未熟さを痛感できた点も非常に大きい収穫でした。この反省を生かし、これからの活動で留学生と積極的にコミュニケーションをとり、会話の経験を積むことでより深い交流ができるようにしたいと決意を固めました。
また、世界4大博物館の一つと言われる故宮博物院を訪問しました。
故宮博物院では、有田焼、伊万里焼等、佐賀にゆかりのある品々が展示してあり、焼き物・骨董品を通して佐賀と台湾の結びつきを感じることができました。
最後に、研修の支援をしていただきました方々に深く感謝いたします。研修で得たフィードバックを活かし、研究、学問等に励みたいと思います。
今後ともSTEPsをよろしくお願い申し上げます。
波田 悠暉
日本と台湾との結びつきや文化の違いなどを肌で感じ、日本の良さ、台湾の良さを知ることができた非常に良い研修でした。また、今年度はSTEPsメンバー13名のうち約半数が海外の経験がないという中で、無事に研修を終え、メンバーからも研修に行って良かったという声を聞くことができました。
研修では、国立台中勤益科技大学と国立台北科技大学を訪問し、研究室訪問や訪問先大学の学生と交流をしました。
研究室訪問を通して、両大学共に産学共同が進んでいる印象を受けました。また、教育内容も理論の他に実務的なものも多く、大学での勉強が就職に直結するため、学生が就職を考える上でとても良い環境で学問に励むことができている点が素晴らしいと思いました。
さらに現地学生との交流で感じたことは、その英語力の高さです。向こうの学生と比較することで自らの英語力の未熟さを痛感できた点も非常に大きい収穫でした。この反省を生かし、これからの活動で留学生と積極的にコミュニケーションをとり、会話の経験を積むことでより深い交流ができるようにしたいと決意を固めました。
また、世界4大博物館の一つと言われる故宮博物院を訪問しました。
故宮博物院では、有田焼、伊万里焼等、佐賀にゆかりのある品々が展示してあり、焼き物・骨董品を通して佐賀と台湾の結びつきを感じることができました。
最後に、研修の支援をしていただきました方々に深く感謝いたします。研修で得たフィードバックを活かし、研究、学問等に励みたいと思います。
今後ともSTEPsをよろしくお願い申し上げます。
波田 悠暉
最近の記事一覧
アーカイブ
2025年
2024年
2021年
2014年
2012年
携帯用QRコード