地域密着型エリア広告配信リクルートの地域密着型広告ドコイク?アドネットワーク Ads by ドコイク?[無料でホームページを作成] [通報・削除依頼]
[無料でホームページを作成] [通報・削除依頼]
一眼レフとは

2014年05月 のアーカイブ

2014年5月31日 5時07分25秒 (Sat)

静岡市とミャンマー連邦共和国

私の故郷 静岡 ミャンマー人にも
富士山 を通じて 知名度の高い町であります。

おしん 富士山 鎌倉の大仏 と言えば
大概の ミャンマー人は ジャパン と答える事でしょう。

静岡市には 生まれてから30年間住みました。
残り17年は ミャンマーですから
人生の3分の1以上 ミャンマーで
生活して居ることになります。

長いからって どうってことは無いんですが
やはり 故郷静岡には愛着があります。

静岡には 約3000人のミャンマー人が生活し
その数は 日本の都市の中で 2番目に
多いと言う事で 在日本ミャンマー人会も
静岡市に有ります。

官民上げてのミャンマーとの交流も盛んに行われ
私も 友人の市議会元議長を通して 若干ながら
お手伝いさせて頂いています。

今月の東京都の議員さんのツアーに引き続いて
来月には 今回もまた 静岡市の市議団の皆様方の
御案内をさせて頂く事になりました。
 
今回は その様子を 密着取材し 静岡市の
活躍を ミャンマー買い物ガイドにて
密着レポートさせて頂きたく思います。

単なる新聞記事の翻訳記事ではなく
奥深く 味のある記事がかけたら良いなぁ・・・

来月早々 静岡市では ミャンマー訪問議員団
結成式が 役所にて開催される予定です。
お時間ある方 ミャンマーに進出をお考えの方
官民一帯の進出 と言う考えは 実に良い事で
情報も沢山集まります。

参加御希望の方は御一報くださいませ。
今回は静岡関係の方のみとさせて頂きます。




ミャンマー買い物ガイドは 日本にも郵送で
お届けさせて頂きます。
1晩で沢山の御注文を頂きまして
ちょっと 混乱しています。
振込み人様と 送り先 会社名など相違する場合は
必ず 御一報くださいませ。

また、ミャンマーの大手コンビ二チェーン店様の
広告掲載が決定 ヤンゴンのコンビ二各店舗にて
配布が決まりました。
幅広いミャンマー人に配布が確実に成りました。
最近ミャンマー人スタッフが 特に頑張っていまして
確実なる手応えを感じています。

応援して頂きました皆様に感謝です。


img_20140531-053445.jpgブログランキング・にほんブログ村へ
にほんブログ村

2014年5月29日 2時30分57秒 (Thu)

考えるって楽しいね。

考えるって 楽しいですね。

その考えを 即 形作り していく事に

快感を得ています。 

行き着く結果よりも その過程に於いて

様々な方が 関わり 応援してくれて

進化する ミャンガイ は 本当に幸せであると

その様に思います。

今日も 沢山の方が会社においで下さり そのお客さん

自身が 我々よりも 真剣に そして 良いアイデアを

沢山頂きました。

直ちに 実行しました。


その一つ


これが 新表紙 です。 





img_20140529-024005.jpg


どうですか?

雨季のミャンマーは 泥 だらけのイメージ

泥と少年 は ×

では 金儲けガイド だから

金の山 は ばっちりか と思いきや ×

なんと

街角で 持ち歩いて お洒落なブック をと
言う事で


なんと


金髪かよ・・・


12対2で 金髪になりました・・・笑


お買い物ブック持って 颯爽と街に繰り出す
そのイメージ

うーむ


こっちの方が いいかも・・・笑


編集長 素晴らしいぞ・・・

言いなり イエスマンばかりの会社は 発展せず

社内外で けんか するような気骨のある人的財産の
ある会社が 大きく発展するんだよう。

ホンとは

ちょっとだけ 現金の山 表紙残念だけれど・・・笑

〔MYANGAY って書いたのに編集長に違う雑誌になっちまいますって書き換えられた MYANGUY〕


それから


只では起き上がんないんだよ。


じゃーん


これも 表紙です。

img_20140529-024440.jpg

本当は 裏表紙だけれど こちら側はミャンマー語
の表紙となります。

要するに 置く 向きによって
日本人用と
現地人用の 二通りの表紙陳列となります。

ミャンマー語で表記するのだから当然の事です。

2500人の日本人の皆さんと
6000万人の現地の皆さんを 

クライアント様のお店に企業に橋渡しします。


他にもね 

色々 アイデア鏤めています。

例えばね

クライアントさんの皆さんが 丹精こめて作り上げた
広告を より多くの人の目に 留まらせる仕組みだとか

月間フリーペーパーは 1ヶ月 で屑篭に ポィ
と言う 宿命に成っています。
誰とて これに 疑問を持たない。



皆さんが 作り上げました広告を 1ヶ月でポィさせず
年間を通じて 見て頂けるよう 1度出した広告は
1年間 ミャンマー人と ミャンマーに興味ある日本人の
目に留まる 魔法の方法を考え付きまして
直ちに実行します。

つまり 総集編の製作 1000ページを超える
ミャンマー日系企業一覧の製作を行います。
追加費用は一切いただきません。
1度 1ページ1万円の広告を出せば 年間を通じて
広告効果が継続と言うことになります。

全ての面に於いて 他を圧倒すべき内容を実行します。

チラシ寄せ集め広告で 
格無き雑誌 と言う方も居ますが
小誌編集部は 知恵を出し合い 
労力を惜しまず うそをつかず
クライアント第一主義で
必ずや広告主さんの利益をより多く
稼ぎ出すことをお約束し
ミャンマーの星となることを宣言いたします。



他に 22のアイデア詰まる ミャンマー買い物ガイド

こう御期待・・・


コラム も充実です。

★ お勧めマッサージマップ
★ 元祖 水没マップ
★ ミャンマー高級優遇給与の中身 業種別給与一覧
★ 恐れ入谷 推奨 ミャンマーで儲かる業種一覧
★ ODA 素晴らしき軌道 灼熱鉄道の現場レポート ジャイカ様
★ おはようっ ミャンマーアイドル
★ ミャンマー人の心を掴め 人心掌握術
★ これで ばっちり ミャンマー暮らしガイド
★ ミャンマー歳時記 エイトマンさん 徹底解剖
★ ウィンジャパニーズ 校長先生徹底追跡
★ オカラッパ僧院 日本語学校密着取材
★ 弊社前にある国立盲学校 2時間500円のマッサージ体験記
★ 引越貧乏 1年毎に引越をせざるを得ない日本人模様
★ ガロンタンク18ℓ40円の水は大丈夫か? 水質検査発表
★ 美味しいクロワッサン特集
★ 邦人歯科医師3名 でも本当に必要なのはカウンセラーですよ。
★ 緊急座談会 ミャンマー暦10年以上 大御所のすかしっ屁
★ 本社も納得 ミャンマーの習慣解説
★ ミャンマーセミナーの終焉と中小の進出ラッシュの中で・・・
★ 緊急レポート 天下のN○Tも ナショ○ルも成し遂げない事を
  1個人が許可を得た素晴らしき奇跡
★ 面白 おかし アテンド日記
★ アポイントが取れない 日系企業達
★ 昼から酒飲んで視察する日本人経営者団体
★ 大使館員は本当に特権階級なのか?汗を流す人が居た。
★ ビジネスコンサルタント 一覧 と 特性
★ 本誌 起業から出版 までのドキュメントレポート
  〔全ての経費 印刷代 販管費 売上 利益 公開します。〕
起業の 物差しとして 御活用いただける事を願って・・・
★ 日系旅行業者が売春施設を経営する その実態
   〔人の足を引っ張る生き方 ドキュメント〕
★ 駐妻の憂鬱 子供は学校 亭主は仕事 
   見栄の張り合い 車の厳格なランク付 笑
★ ヤンゴン 駐妻会 vs 女子会〔ちょっと若い〕
★ 2年毎に代わる大使館員 駐在員に対して 古株日本人は
どの様に思い そして接しているのか 覆面雑談会・・・
★ ミャンマー式 会計術
★ 象の糞〔セィンチィ〕 ミャン式 面白言い訳大賞
★ 在暦15年で17業種を失敗した日本人の物語
★ 裁判で外国人が勝てるのか?
★ 頑張る日本人 汗する日本人 寡黙でそして勤勉
  日本式真面目さで 信用を築き ここで 儲かるのか?
★ 知られざるミャンマー温泉 ベスト10
★ あっ 金庫が無い 金庫さら持って行かれた・・・
★ 日本人惨殺事件 報道されない不思議
★ ミャンマー運転免許の取り方
★ ミャンマーのあっち系 大暴露 
★ 伊勢海老 掴み取りツアー
★ 淡水ふぐを採りに行こう
★ ミャンマーちんこぅの秘密 〔沈香〕
★ シャン族 対 ズゴーカイン族 社員対決
★ これは 便利 宅配業者 一覧マップ
★ ミャンマー人曰く 韓国人は殴って 中国人は騙して
  日本人は頑張らして働かせる と言うが 
  ミャンマー人は どうしたら頑張るのか? 
★ ジャパンオンラインショップ 日本人1日店長日記
  〔ミャンマー人の 凄まじき値引き攻撃に耐えられるか?
   物売るのに電卓一つで 通訳要らないだろ 実践編〕
★ 儚く 脆く 愛のゆりかご 揺れる幸せな日本人
★ 密着 自治体議員ツアーとその成果
★ ジャパンオンラインショップ 売れ筋日本製品ベスト10
★ 静岡のお茶が売れるその理由
★ ジャパアパート 日本人村 気だるき午後の雑談会
★ 他 コラム 盛り沢山です。 順次 ミャンガイに
  掲載させて頂きます。

お楽しみに・・・



日本国内で 誰より先にミャンマー買い物ガイド
見たいというお客様は こちら からお申し込み下さい。
御自宅へ郵送いたします。 予約受付中・・・
送料のみ御負担下さい。

 にほんブログ村 海外生活ブログ ミャンマー情報へ
にほんブログ村

2014年5月27日 0時42分37秒 (Tue)

ミャンマー買い物ガイド じゃんけん編

img_20140527-004303.jpg


楽しく働く

一生懸命 考える。

そして

即実行する。

そんな考えの中で ミィーティング を重ねると

出て来る 出て来る

若人は アイデアが違うなぁ・・・笑

じゃんけん 3連勝 で

フルカラー1ページ 無料掲載 キャンペーン・・・







img_20140527-004902.jpg


他にも 次から次へと 新しいアイデアが出てきます。

とめどなく・・・

遊びを形に・・・

ミャンマー人グループにも いいアイデアを

出して貰う為 

楽しくて良いで賞 を作りました。

プログ読者様 クライアント様からも 

楽しくて こんな企画やってよ・・・と

アイデアあれば 是非 応募お待ちしています。

他紙のやっていない事 やれない事

どんどん やってみたいと思っています。

ミャンマープログ仲間の御意見 不満なども 弊社に
とっては 玉手箱です。
その不満解消が 大きな商売のチャンス
なのですから・・・

こちらのプログ に不安が書かれています。

ミャンマーで働くには 給与とか待遇とか 心配で
当然です。

ミャンガイでは 様々な企画をしています。

みんなの知りたいこと ちゃんと書きます。

ブーム真っ只中のよくある ミャンマーでの
日本人求人給与優遇の現況 と題して 各業種別に
調査を開始しました。 

アッ と 愕きますこと請け合いです。・・・



応援ありがとう。




 ブログランキング・にほんブログ村へ
にほんブログ村

2014年5月25日 0時55分35秒 (Sun)

ミャンガイ(ミャンマー買い物ガイド)営業日誌

ミャンガイ(ミャンマー買い物ガイド)営業日誌
 
 
1.フリーペーパーに付いて
今までに出さなかった理由は 他紙が高すぎたということで
費用対効果を考えたならば 経営者として当然出せないと
いう事でした。今回の企画に大いに賛同いただけました。
また、広告という面で わさびさんは空港到着ロビーに
大きな電飾看板を出していますが その設置方法
代金なども教えて頂きました。
〔詳しくは ミャンガイを参考御覧ください。〕

2.記者お勧め わさびの日本料理
ちょうちん記事は書きたくないので 記者が食べてみて
美味しいと思ったものを忌憚無く書き連ねたく思います。
いつも食べるものは 鉄板焼きステーキです。柔らかくて
歯で噛み切れて文句なしお勧めです。大根下ろしの
サッパリポン酢のソースが 肝だと思いました。
3.ミャンガイ初めて役に立つ
雑談のその後 10時過ぎに食事を終え帰宅しようと
するとなんと 車のバッテリーが上がってしまった。
何度やっても エンジンが掛からない。わさびに来ていた
日本人のお客さんが 出てくる方皆で親切にしてくれる。
バッテリーをケーブルで繋いでくれる人や 
ヒューズを見てくれる人 日本人ってどうしてこんなに
親切なのだろう 異国に居ると親切さがとても新鮮で
うれしく思う。然し どうしてもエンジン掛からず 
近くに居たミャンマー人が車の修理屋を呼びに
行ってくれて 修理工が到着するがどう見ても頼りなげで
直すよりもっと壊しそうだ・・30分してもエンジン掛からず 
途方にくれるが ハッと思い出す。ミャンガイサンプルを
取り出して おお 見つけた。 下平自動車修理さんの
広告・・深夜11時なのに電話したら5分で下さん 
颯爽たる登場。症状を説明したら寡黙な下さん 
黙って頷き 車体のあっちこっち こちょこちょして 
3分後 徐にエンジン掛けてという。 

キュルキュルガェォーン 

あら不思議エンジン掛かりました。すげぇ・・・と
ミャンマーの修理工が唖然として ぽっかり開けた口から
 ため息と共に賞賛の言葉が漏れた・・・
わが陣営もやんやの歓声・・・日本製の車はやはり日本の
修理専門家に任すべきである。こんなに簡単に直すなんて 
マジシャンのようであると他のミャンマー人が言っていた。
17年のミャンマー住みの経験から言い切ります。
車修理はミャンマー人やらせたら絶対だめ、
日本人に限ります。値段が何倍も高くとも 
何が何でも日本人です。車は下さん ステーキはわさび・・・
間違いありません。この度のミャンガイ広告には 
他のフリーペーパーさんに載っていないミャンマー在住暦
数十年という古参日本人の情報満載の生活の知恵情報と
言っても過言ではありません。お手にとって一覧後 
ポイッとせず保管頂けたら 困った時 きっとお役に
立つことでしょう。 あれっ営業日誌ではなく
宣伝になっちゃいました。笑                                                      記者  恐れ入谷


 
ミャンガイでは 上記のような 
お役立ち情報を 記者恐れ入谷が
書き加えます。

笑い読みくださいませ。


また、 広告締め切り後も 毎日20数社の広告が
集まります。
200ページを越える部分については
一旦 本当に締め切り 2014年夏2号に
掲載させて頂きたく思います。
代金は御案内の通りで結構です。

あっ 乗り遅れたか? とお思いの方
遠慮なく 御連絡ください。

次号もマックス200ページとしますので
創刊号が出てから ミャンガイ を
手に取ってから広告考えようとしている
そこのあなた・・・・・

直ちに連絡ください。
創刊号が出るころには2号の200ページ
埋まっている可能性も高いと編集部では
自信を持っています。
 


 

   
 ブログランキング・にほんブログ村へ
にほんブログ村

2014年5月23日 1時58分31秒 (Fri)

ミャンマー買い物ガイド 創刊のことば

ローカルさん ミャンジャポ様
あたたかいお言葉頂きました。
有難う御座います。
正々堂々と競い合い 鬩ぎ合いの中で
より良き雑誌がお互い作り出せたら 
こんなに良い事はありません。
諸先輩方に敬意を
表します。



創刊のことば 

ミャンマー買い物ガイドに 目次はありません。

 
ミャンマー買い物ガイドを手に取って頂きました
全てのお客様に感謝申し上げます。
当ガイドには目次はありません。
各広告は企業様 商店様がそれぞれに心を込め 
手作りで作り上げた広報案内で御座います。
お好みの広告を手に取ったお客様自身で
お探しの上 ご活用くださいませ。


  クライアントの皆様へ

無料配布誌の宿命で御座いますが 
当誌はクライアントの皆様の広告費で成り立っております。
弊社では様々なマーケッティングを行い 同業他紙を
見ていたお客様から直接聞き取り調査を重ねた結果
 無料配布誌を利用する多くの人の目当てが 地図 
であるという結果が出ました。本来クライアント企業の
皆さんの目的とする所は、売上増進以外の何物でも
ないわけで そこに大きな目的の乖離を発見し 
その乖離を埋めるべく小誌発行と相成りました。
目次が無いのも 決して目次を作るのが
めんどくさいという理由ではありません。
ミャンマー人主体の弊社に於いて全体会議の席上 
全員の意見の一致を得て決定いたしました。
何故 目次が無いのか?クラィアント様の広告が
より多くの人の目に止まり 繁盛の一助に成り得れば
という考えに基づきあえて目次を載せていません。
お客様の利便性とクラィアント様の目的と
どちらを優先するのか ミャンマーに暮らし
ミャンマーの習慣から判断するとこの様な
結果となりました。又本誌は月間でなく 
2014年夏1号とありますが これにもちゃんと
理由があります。詳しくは 次回号に説明させて
頂きたく思います。当初創刊号50ページの予定で
御座いましたが 150ページを超える掲載依頼を頂き
編集部自体驚いています。 結果として手に取った
お客様のお役に立てる良い雑誌となりますれば 
こんなに嬉しい事はありません。  
以上創刊の言葉とさせて頂きます。   

記者 恐れ入谷



他にも 随所に プロの物売りの 技 を組み入れます。
御期待下さい。
ブログランキング・にほんブログ村へ
にほんブログ村


プロフィール

アイドラカンパニーリミテッド
No.(3/5),3F,Wai Lu Wun 7th,Baho Road,Wai Lu Wun(South)Ward,
San Chaung Township, Yangon, MYANMAR

【idora各種お問合せ先】
◆ アパート関係
ジャパンサービスアパート
09-4200-60913
◆ 日本から電話する場合
001010-959-4200-60913

サクラヒルズマンション
◆ 管理
09-4200-60913
◆ 営業
09-7725-92841
◆ 営業
09-2608-13377
◆ 営業
09-42018-7015
◆ セキュリティ
09-7982-47235
◆ レストラン
09-2539-68363
◆コンビニ
09-4200-60913
◆ クリーニング
09-7839-54932
◆ 旅行 
09-7984-84-285
◆ジャパンオンンラインショップ 
09-4200-60913
◆ 建設
09-2596-86396
◆ 両替
09-4200-60913
◆ レンタルオフィス
09-2596-86396
◆ 浄水器 無停電装置
09-2596-86396
◆ 家電修理
09-4200-60913
◆ ウナギの予約
09-4200-60913
◆ レンタカー
09-2596-86396
◆ 家電・不用品買取
09-4200-60913

◆ アイドラ 日本拠点
  アイドラ有限会社
静岡市駿河区中島2587-34
アイドラ第一ビル3階
電話 054-288-2226(代表) 

メールによる問い合わせ
📩
masakimasa624@gmail.com
特徴
在緬20年目 恐れ入谷の毒日記 言いたい放題 書きたい放題です。

ブログ

123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031
アクセス数
ページビュー数
にほんブログ村 旅行ブログ ミャンマー旅行へ
にほんブログ村 http://ping.blogmura.com/xmlrpc/o9ca26ulw7qn にほんブログ村 海外生活ブログ ミャンマー情報へ
にほんブログ村 http://ping.blogmura.com/xmlrpc/o9ca26ulw7qn